in the rough

[in ðə rʌf]
  • in the rough
  • adv.

    未完成,未加工,大致上;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 09:21:48
1、

The ship was rocking about in the rough sea.

那艘轮船正在汹涌的海面上不停地摇动.

互联网摘选

2、

As the jewel was in the rough state , he had no idea what size it would be when cut.

这块宝石未经琢磨, 他不知道加工后有多大.

《简明英汉词典》

3、

Taipei is a diamond in the rough.

台北是颗未经雕琢的钻石.

互联网摘选

4、

The boat was struggling against the waves. The ship pitched and tossed in the rough seas.

轮船在汹涌澎湃的大海中起伏颠簸。

互联网摘选

5、

He's a diamond in the rough.

他是一颗天然的宝石.

词典精选例句

6、

He drowned after 30 minutes in the rough seas...

他在汹涌的海浪中挣扎了 30 分钟后淹死了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

There are thousands like him in Los Angeles, begging on the streets and sleeping rough.

洛杉矶有数以千计像他这样的人,沿街乞讨,露宿街头。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

The ship traveled up and down in the rough sea.

轮船在汹涌的大海中上下颠簸.

互联网摘选

9、

He drowned after 30 minutes in the rough seas

他在汹涌的海浪中挣扎了30分钟后淹死了。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

10、

I am sure he is a diamond in the rough.

我坚信他是一个外粗内秀的人。

互联网摘选

11、

Talent scouts are always looking for a diamond in the rough.

(负责招收新人的)人才发掘者一直就在寻找具有优秀潜质可供开发的人.

互联网摘选

12、

The ship was tossed about in the rough sea.

船在汹涌的大海中被抛上抛下.

互联网摘选

13、

The toddlers often join in the rough and tumble of the older children's games.

刚会走路的小孩经常跟着大一些的孩子一起打打闹闹.

《简明英汉词典》

14、

I think that new singer is a diamond in the rough.

我觉得那个新歌手是块未经雕琢的玉.

互联网摘选

15、

...chairs set in a rough circle in the middle of the room.

房间中央大致围成一圈的椅子

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

He drowned after 30 minutes in the rough seas.

他在汹涌的海浪中挣扎了30分钟后淹死了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

The ship was rolling and pitching heavily in the rough sea.

船舶在狂涛中簸荡.

《现代汉英综合大词典》

18、

I think that girl is a diamond in the rough.

我认为那女孩是一块未经雕琢的钻石(注:汉语里一般是说成“磋玉”)。

互联网摘选

19、

Jack is intelligent and trustworthy but lacks manners& he's a diamond in the rough.

杰克聪明可靠,但缺乏礼节&他是一块尚待塑造的璞玉。

互联网摘选

20、

This tractor is worth eight thousand dollars in the rough.

这台拖拉机约值8千元.

词典精选例句

21、

You will stumble across a diamond in the rough during this time frame.

这段时间里,你会偶然发现一枚未经雕琢的钻石(?)

互联网摘选

22、

But a confident bald man-there's your diamond in the rough.

但是自信的光头,就像杂草堆里的钻石.

互联网摘选

23、

But he says that going off first instincts, the Reds may have found a diamond in the rough.

但他说这里有天赋问题,曼联能够发现璞玉。

互联网摘选

24、

Though the man I introduced to you last night looks somewhat boorish, he is a diamond in the rough.

我昨天晚上介绍给你认识的那个人虽然看上去有点没礼貌, 可他是个外粗内秀的人.

《简明英汉词典》

25、

It was rough justice that they lost in the closing seconds of the game.

他们在比赛的最后几秒钟落败,这不太公平。

《牛津高阶英汉双解词典》

27、

It is hard to imagine what it is like to sleep rough at any time, but doubly so in the current freezing weather.

无论何时,露宿街头的滋味都是难以想象的,更何况是在现在这么冷的天气下。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

28、

Watch me dazzle like a diamond in the rough.

看我闪闪发亮像钻石那样

互联网摘选

29、

The ship pitched and tossed in the rough seas.

轮船在汹涌澎湃的大海中起伏颠簸.

互联网摘选

30、

The plan is yet in the rough.

这计划还很粗糙.

《现代汉英综合大词典》

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈